Edmundston, N.B., Quebec, Can. ; Maine, U.S., 1962 Yale Public content