Pilot chart of the North Atlantic Yale Public content