Le Cours de Fleuve Missisipi, Selon les Relations les plus modernes Yale Public content